bỏ vốn Tiếng Trung là gì

出资 <出钱。>
投入 <指投放资金。>
投资 <泛指为达到一定目的而投入资金。>
下本儿 < 放进本钱。>
muốn thu hoạch được nhiều lương thực phải dám bỏ vốn; chăm tưới; bón nhiều phân; tăng cường chăm sóc đồng ruộng.
要多打粮食就要舍得下本儿, 勤灌溉, 多上肥料, 加强田间管理。

• bỏ vốn vào:    下本儿
• người bỏ vốn:    财东
• bỏ trốn:    逋逃 出奔 开小差 潜逃 逃逸 逃之夭夭

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这是我们的投资人 安东尼·罗马诺
Linda, đây là người bỏ vốn cho chúng ta, Anthony Romano.

他们把资金的50％投入交易，因为别无选择。
Được hưởng 50% DOANH THU cửa hàng mà KHÔNG cần bỏ vốn.

如果它是由政府投资的，那就非常困难。
Nếu Chính phủ bỏ vốn đầu tư sẽ rất tốn kém.

我们有钱，我们去投项目。
Họ có đất, còn chúng tôi bỏ vốn làm dự án.

你的确是我们最后的金主
Sự thật là anh là người bỏ vốn cuối cùng còn lại của chúng tôi.